英文片名:City Of Sadness

民國三十四年，日皇宣佈無條件杸降，台灣脫離日本統治51年，重回祖國懷抱。林家的老大文雄把原有的藝旦間，重新開幕改名為「小上海」；老二文森被徵去菲律賓當軍醫，至今查無音訊；老三文良於戰爭期間被徵去上海當通譯，戰敗後被當成漢奸通輯，逃奔返台，深受刺激；老四文清（梁朝偉 飾）的命途多舛，反應出時代的變遷，政權變化的過程...。